ART BIRTH CERAMICS

§ For restaurants & inns

料理人と、
店のうつわを。

レストラン・カフェ・バー・旅館の食卓へ。 コースの一皿から酒の器まで、作家のうつわを業務用の条件でお使いいただけます。

§ Promises — for working tables

営業で使うための、3つの約束.

  1. Promise 01

    割れても、同じ器を1点から買い足せます

    すべて岐阜・土岐の自社工房で型と釉薬を管理しているため、廃番の心配がありません。 営業中の破損にも、同じ器を1点から追加で制作・お届けします。 「気に入った器が手に入らなくなる」不安なく、長く使い続けていただけます。

  2. Promise 02

    業務用価格でのご提供

    飲食店・宿泊施設の皆様には、オンラインストアの小売価格から 約20%OFF を目安にご提供します(数量・継続性によりご相談)。 買い足し時も同じ条件のままです。

  3. Promise 03

    店に合わせて、提案します

    コースの流れ・お酒のラインナップ・内装のトーンに合わせて、器の組み合わせをご提案します。 店名入りや、お店のためだけの釉薬・かたちの別注制作(OEM)も可能です。

§ Scenes

使われている場面.

日本酒・バー

平盃・ぐい呑み・片口。光で釉薬の表情が変わる酒器は、一杯の体験そのものを変えます。 銘柄に合わせて盃を選ぶ提供スタイルにも。 → 酒の器を見る

コース料理

前菜の小皿からメインのプレート、〆の碗まで。コースの流れに沿った釉薬のトーン設計ができます。 → 皿・プレートを見る

カフェ・喫茶

マグ・カップ&ソーサー・ケーキプレート。日々の営業に耐える厚みと、写真に残る釉薬を両立しています。 → マグ・カップを見る

§ Flow

導入までの流れ.

  1. Step 01

    下のフォームからご相談

    開店・改装の予定時期や、お探しの器をお聞かせください。3〜7営業日以内にご返信します。

  2. Step 02

    器のご提案・お見積り

    メニューや内装のイメージを伺いながら、器の組み合わせと業務用価格のお見積りをお出しします。 実物を確かめたい場合はサンプルのご購入も可能です。

  3. Step 03

    制作・納品

    受注生産で一点ずつ制作し、開店日・改装日に合わせてお届けします。

  4. Step 04

    以後は専用ページから買い足し

    お取引開始後は専用アカウントを発行します。割れた分・増席分は、 ログインして1点からいつでも追加注文できます。

§ Terms

条件の目安.

価格

小売価格の約20%OFF(数量・継続性により個別にご相談)。

初回導入

¥50,000(税抜)程度からを目安に。開業・改装の一括導入のご相談を歓迎します。

買い足し

お取引開始後は1点から注文可能(最低発注額なし・送料実費のみ)。

納期

受注生産。数量により変動するため、開店日・導入日から逆算してご相談ください。

支払方法

銀行振込(出荷前 or 月末締め翌月末払い)。

※ 器を仕入れて販売されたい小売店・ギャラリーの方は 取扱店募集ページ をご覧ください。

§ Consult

ご相談・お申し込み.

まだ構想段階でも大丈夫です。いただいた情報はご提案・お打ち合わせのためにのみ使用します。* は必須)

海外のレストラン・バイヤーの方は English page からお問い合わせください。