§ HIJIRI TOUGANE / cushion plate
cushion plate -黒煌- L
cushion plate を黒煌釉薬で仕上げたLサイズ。金属質の侘びた黒に、七色のきらめきが浮かぶ。クッションの膨らみが光を受けると、陰影が皿の上を静かに移動する。
Price
¥11,000
税込 / 送料別
§ Shipping
全国一律 ¥660（税込）。¥15,000以上のご注文で送料無料。発送は通常3〜7営業日以内。製作状況や天候、輸送の混雑により遅れる場合がございます。
§ Care
金属製のカトラリーをご使用いただく際、食器表面に「メタルマーク」と呼ばれる鉛筆で描いたようなグレーの金属跡が付着することがあります。品質には問題ございません。お手入れにはメラミンスポンジやクエン酸をおすすめします。オーブンや直火では絶対にご使用にならないでください。
§ Return
作品はすべて一点ずつ手作業で制作しており、釉薬の結晶や景色の出方、サイズ・色味・表情・肌質・濃淡に個体差が生じます。こうした個体差は手仕事の魅力であり、ご返品の理由にはなりません。商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねます。
§ Details
- サイズ
- L サイズ
- 釉薬
- 黒煌（黒のマットな金属結晶）
- 技法
- 3DCAD原形製作 / 鋳込み成形
- 産地
- 美濃焼（岐阜県土岐市）
§ IV. Language
Cushion plate.
ヴィクトリアン調家具の曲線美
東金聖の代表作。クッションのように膨らみを持たせた造形は、幼少期に触れたヴィクトリアン調の家具から影響を受けている。女性の曲線美・繊細美を、3DCAD原形製作技術により陶磁器に投影した。
§ V. Glaze
黒煌
マット結晶
黒のマットな金属結晶、七色のきらめき。0.001g単位の調合と1℃単位の温度制御によって、この色・この肌理が生まれます。同じ釉薬でも、焼くたびに景色は異なります。
§ VI. On variations
器は、ひとつひとつ異なる。
作品はすべて一点ずつ手作業で制作しており、釉薬の結晶や景色の出方、サイズ・色味・表情・肌質・濃淡に個体差が生じます。同じ名前の釉薬の中にも、それぞれの器が持つ固有の景色がございます。こうした個体差は手仕事の魅力であり、ご返品の理由にはなりません。器とともに過ごす時間のなかで、その景色をお楽しみください。
